自分がちょっとポーランド人ぽくなったと思う瞬間

付き合い始めの頃、Pa-pandaと買い物をして、一番イヤだったのが...

商品のグラム数を比較すること。

例えば、kojisatoが単純にちょっと気になる商品を見つけるとするじゃないですか...

「あ、コレ、オモシロそう。買ってみよう！」と買い物カゴに入れる瞬間、Pa-pandaから

「ちょっと待って、その商品は100g１ユーロだけど、こっちは80セントだよ！」って、

お得、お得～♪

と、嬉しそうに自分が手にとった商品とkojisatoがカゴに入れた商品を交換するのです。

ブスッ(-_-)

なんか、買い物のテンションさがるじゃん！

先日も、咥内洗浄液を購入しようとスーパーをウロウロ。

歯医者さん推奨メーカー品：５ユーロ（５００ｍｌ）

スーパーオリジナル商品：1.8ユーロ（５００ｍｌ）

「歯医者さんはね、このフッソ配合を推奨したんだよ！」

と、メーカー品を手にとるkojisato。

ウーン

Pa-panda、真剣に商品を見比べています。

そしてまた嬉しそうに...

「メーカー品と全く同じものが、この安い方にも入っているよ！」

そういわれて、kojisatoも主原料の部分を読み比べてみると...

「確かに...(-_-)」

でも、多少は値段に気をつけるけど、毎回こんなに細々ケチっていたら買い物していてもカリカリしそうで、みじめだよ～

と、ずっと反感を示していたのだけど...

最近、kojisatoは気づきました。

スーパーで同じ商品が陳列されている時は、まず「グラム」でお得度を確認してからカゴに入れている自分に...

ポーランドのスーパーで買い物をすると、商品前で右手に商品Ａ、左手に商品Ｂを持って固まっている人が時々います。

経済状態がシビアとかそういうことは差し置いて、国民性なのかもしれない。

自分がちょっとポーランド人ぽくなったと思う瞬間なのでした。

さて、奇跡的に2週連続でkojisatoのポーランド語学習Blog「ぽぽるすく」更新しました。今回は、第二課より「ホテルに泊まる」です。

来週、急遽ポーランドへ行くことになったので、早速実践の機会が訪れそうです。