今週から新しい月が始まります。
あと2日で、kojisatoがエディンブルクに到着してからちょうど一ヶ月。
もう一ヶ月?やっと一ヶ月?
なんだか感慨深いものがあります。
専業主婦のように一日中家にいた1週目。
それに嫌気が差した2週目。
同時に、3週目突入までドイツからの入金関係でイライラ。色々なことに手を付けられずに、さらにイライラ。
日ポカップルさんと知り合いになり、Pa-pandaの友だちとも遊ぶようになりました。
日々、密かに自己最新記録に挑戦しているのが、晩御飯のメニューを重複しない!一ヶ月、今のところ毎日違うものが食卓に並びます。あと何ヶ月続くか...
道も町の様子もまだ分からなくていつもPa-pandaと一緒に出かけていたのが、一人で出かけるようになりました。
そして...
実は先週から、ボランティアとしてチャリティーショップで働いています。
チャリティーだから非営利団体で、もちろんkojisatoも無償でお仕事。古着や古本、雑貨が置いてある店内で商品に値札をつけたり、店内を整理したり...
なんと、初日からレジや接客も!
実に頼りない店員ですが、店長のモラクもマネージャーのマギーも優しく、根気強くkojisatoをサポートしてくれます。
kojisatoがここでボランティアをする動機は、地元の人とのコンタクトをもちたいから。
もちろん、サバイバルで英語もきっと上達するでしょう(切実に願う)。
kojisatoと同じく、英語を勉強するためにボランティアをするフランス人学生、スコッティシュイングリッシュは解らないというアメリカ人学生、勝手に店内の商品を試着して遊ぶ陽気なイギリス人学生...と、kojisatoの今までの生活範囲に学生が多かったことから、この環境は非常に嬉しい。
それから、100%スコットランド訛りなオジサン2人。
スコットランド訛り、発音が強くて低いから、意味が解らなくてすごい言い争いでも繰り広げられているの!?と、初日にビックリしたら...オジサン一人が、もう一人が最後に取っておいたチョコレートクッキーを食べたことに文句を言ったそうです...(苦笑)。何を話しているかイマイチ解らないけど、2人になるととたんにウルサクなる面白いコンビ。
そして、様々なお客さん。
時々予想外のことを言われたり、聞かれたり...その度に目を丸くしているけど、優しい人多し。
ポンドのコインにいまいち慣れずにいたけど、ようやくそれも慣れてきました。
今日はクレジットカードまで取り扱って、緊張!><
まずは様子見で、週二回の午前中のみ。kojisatoがボランティアをしている団体は、"The Salvation Army"という名前で、日本では「救世軍」という名前で活動しています。
世界118の国と地域で活躍している、国際的なキリスト教団体(プロテスタント)。
チャリティーショップでの売り上げや募金は...
生活保護者やホームレスへ温かい食事を提供し
薬物およびアルコール依存からの回復支援
高齢者保護
若者への社会環境貢献
身体障害者へのサポート
その他、社会福祉面、医療面において様々な活動に使われているそうです。
今は、ビザの関係、それにkojisatoの語学力もまだまだで就職活動が出来ない状況。それでも、こういった形で社会貢献が出来ること、kojisato自身にはとても意義のあることだと思っています。
まだまだ新人で、色々な人に紹介してくれるマネージャーのマギー。
「彼女、SUDOKUよ!」
って...kojisatoは「SUDOKU」じゃないです!と何度も訂正して...「SADOKU」に...(汗)
そんなに難しい名前?
中国人の人で、中国名の他に英語名(ものすごくメジャーな、ジェニーとかケビンとか...)名乗る人が多いけど、kojisatoにも必要!?
いやいや...
月曜日と水曜日のボランティア。
水曜日が楽しみです。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
今日もご訪問、だんけっけ!
ブログランキングに参加しています。ポチっと押していただけると励みになります。
今日もHappyな一日になりますように!
kojiczuk (kojisato & Pa-panda)
10 Comment:
新たなスタートですね!!
ボランティアかぁ。私の知らない世界です。
それにしても、スコットランド訛りってどんなんでしょう??
気になります。
やっとコメントする余裕が。。。
いつも読み逃げでごめん!
でも、kojisatoの新しい生活が垣間見れて、とっても楽しみに読んでいました。
もう1ヶ月たったんだねー。
ボランティアか。実践で語学を学ぶにはもってこいだね。そうやって、どんどん道を切り開いていってるあなたに尊敬です。
お金も無事でほんとによかったね。
ハローウィーンは、ここも大人も仮装してます。
最初はただの変人かと思って、ちょっと一緒の電車に乗らないで!とか思ってたんだけど、なんかあちこちにいろんな仮装の人みつけて、あ、そっか、ハローウィーンか!と思い出したよ(笑)
これからも、楽しみにしてまーす♪
さすがですね!もうボランティアのお仕事されているなんて尊敬します:)
私の名前は英語を話す人にとっては比較的発音しやすいみたいですが、
勝手にTamとかTammyとか英語名に訳されて呼ばれたりします。
Kojisatoさんのお名前は英語の名前に近いものがないので、難しいのかもしれませんね。
SUDOKUさん、こんばんは!もう一ヶ月?!結構あっという間でいろいろありましたね。それにしても一月でもう既に働いておられるのはスゴイです。私も最初はフリーでいろいろやりましたが、一年はウジウジしてましたもん。しかし、スコットランド英語は難しい!「トレインスポッティング」ってスコットランド映画知ってます?字幕なくちゃ見れません・・・
そちらの生活にも慣れてきたようで
ホッとしました^^
ホームシックも物凄くよく分かりますが、
これから沢山の良い出会いが待っていますよ!
アジア系の名前は、ドイツ人の方がすぐに
覚えてくれた記憶が・・・ドイツ人はそういう所、
敏感な方だと思います。
・・・それにしても指のクッキー、キモッ!!(でも食べてみたい♪)
KiMmyさん>まあ、私の人生の就労のほとんどが
ボランティア(無償)なので(汗)、経験というお金では
買えないものをいただいています:)
スコットランド訛り、↓poaneさんのコメントに紹介されいている
「トレインスポッティング」という映画を見ると分かると
思います。
って、私もまだ見たことないですが...
英語じゃない!という勢いですね~(笑)
riecchi>いつも訪問してきてくれてありがとう。
節目、節目にコメントをもらえるだけでも嬉しいよ。
riecchiは全然読み逃げじゃない!
お互い、ほぼ同時に新生活をはじめているけど、お互いの
報告がまた楽しいよね。ということで、riecchiの近況
も、mixiで楽しみにしているよ。
今まで色々なボランティアを経験したけど、お金を扱うのは初めて!
かなりテンパっているけど(想像つくでしょ?)、就労
ビザが取れたら、これも役に立つかもね。
Tamakiさん>飛び込みでボランティアをしたい!と
言ったら、即採用でした(汗)
そして、翌日からかなり平等に使われています(笑)
Tammy、可愛いですね。なんだか、SADOKUかSUDOKUが
定着しそうな勢いです。
poaneさん>いや~ん、SUDOKUと呼ばないで!
そろそろ慣れて、返事しそうだから...
コッチ(EU)での就職を考えると、どうしても「空白」が
デメリットにしかならないから、
必死で「空白」埋めてます(笑)
なんだか、レファレンス集めが趣味になりそうな...
「トレインスポッティング」、実はまだ見たことないのです。
Pa-Pandaに探してもらいま~す。
オタクって、こういうときに便利!:)
Erさん>そういえば、ドイツ人の友だちはなんども
練習して名前を覚えてくれたかな?
さっそく職場で、いつも忙しく動いているマネージャーなので
そんな余裕がないみたいです。
じわじわ、自分の交際範囲が広がるって本当に大切
ですよね。
こうやって、ホームをゆっくり移行中です。
指クッキー、サプライズに是非!味はショートブレッドみたいで
美味しかったですよ。
コメントを投稿