青い炎発散

昨日は机に向かって12時間ほど、「青い炎」を発散。

溜まりに溜まった翻訳。ここぞとばかりに、遅れ挽回！

って、kojisatoが「青い炎」を発散している時って、我ながら怖いです。

仕事のことしか考えないし、身なりも適当。目は遠くに行っているので、さすがに気心の知れた同居人にもコレは引くだろう…

と、「青い炎発散日」を、同居人モニが旅立つこの週末に予定していたのです。

パッキングも済んで、満面の笑顔で階段を駆け下りていったモニ様。

相変わらず基調はブラックだけど、爽やかだったわ（笑）

それでは…と早速仕事に取り掛かっていた頃にSMSが！

「飛行機キャンセル:(」！

先日、ヨーロッパ全土の空港を全て閉鎖に追い込んだアイスランドの火山。再び火山活動をみせて、火山灰の流れから南ヨーロッパの空港が閉鎖！

さて、今回「新大陸」を目指していたモニ様。

目的地は…

アフリカ大陸！

モロッコでした。

ショボくれてトンボ帰りのモニ…

「でも満月は2週間後なのよ！サハラ砂漠から見るなら満月がいいし、もしかしたら満月にあわせて日程変更出来るってことで！」

と、今回の旅計画を絶対に実行する気満々なモニ様。

って…

サハラ砂漠ですかぁ！？

ラクダに乗って、まさに月の砂漠。

もはや、モロッコとサハラ砂漠の土地勘がkojisatoには全く…

モニだったら、石油王とお近づきになれるのも夢じゃないかも…

ということで、旅報告を聞きたいkojisato&Pa-pandaも次回に期待。

そして、見られてしまった…kojisatoの「青い炎発散中」。

身の回りの世話をPa-pandaにしてもらって、心ココにあらずのkojisato。

だから、この仕事（翻訳）はkojisatoに向いていないんだと思うんだ。外にも出ずに、非社交的だし。

願わくば、今回の仕事で9月からの1年間通うカレッジでの学費だけはPa-pandaに頼らずに自腹を切れますように…

はてさて、どうなることやら。

kojiczuk家のご飯は、「その時、作り手が食べたいもの！」がメニューにあがるので、この日はPa-pandaの大好物POTATO。

kojisatoは、肉じゃがとかジャガイモがメインになることがないけど、ポーランドはジャガイモが主食になるくらいだから、たまにタップリPOTATOを食べたいらしい。

巨大ポテトをペロリと美味しく頂きました：）

さて、仕事の遅れに追われた土曜日。そして、今日、日曜日は…宿題。

小論文3本です。

夜に友達が遊びに来るから、それまでに頑張るぞ！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
今日もご訪問、だんけっけ！
ブログランキングに参加しています。ポチっと押していただけると励みになります。

今日もHappyな一日になりますように！
kojiczuk (kojisato & Pa-panda)