2009-04-01

うんとこしょどっこいしょ



ネズミがネコを、

ネコがイヌを、

イヌが孫娘を、

孫娘がおばあさんを、

おばあさんがおじいさんを、

そして、おじいさんが大きなカブを引っ張って...

「うんとことしょ どっこいしょ」

ようやくカブが抜けました!

「大きなカブ」、kojisatoも大好きな一冊でした。実はロシア民謡なんですね。

今日はデボラ担当で英語のモーニングサークル(朝の会)。

「大きなカブ」を読み聞かせ、子どもたちと実際に再現してみました:)

kojisatoは...

カブの役(笑)

英語はやはり外国語なので、呑みこみがドイツ語より時間がかかるけど...

徐々に分かってくると...

The mouse pulled the cat.

The cat pulled the dog.

...

と、声が大きくなっていきます。

カブkojisatoの名演技で(笑)、カブがポンッ!と抜けて大爆笑。

4月1日。今までお試しで何度か保育園の部から幼稚園のこのグループに顔を出していたアウグスティンが正式に仲間入り。

毎回、アウグスティンの登場は「大泣き」「足のばたつき」

まるで、「喰われる」かの勢いで大騒ぎなのです(汗)。

大抵は、抱きしめてあげて気を紛らわせる会話をすると、徐々に落ち着いてきて...すっかり、マイペースなアウグスティンに戻るのだけど、今日はさらに「おおきなかぶ」で一緒に楽しんで、お昼ご飯もお昼寝も一緒。

ちなみに今日は車の話を...

kojisato、車ないんだ。たぶん、これからもずっと車がないよ~。アウグスティンの家族は車あるんだね~。車は早いし、便利だぁ。

って、そんな愚痴(?)を(笑)

ま、明日の朝もまた大騒ぎかな?

となると、kojisatoの膝の上でグチョグチョに泣かれるので、洗濯する予定の服で行こう~っと。

4 Comment:

Pa-Panda さんのコメント...

Hmmmm, i liked this book as well, nice story. When you have to drive a car then I will be afraid :P

Pupu さんのコメント...

膝で泣かれるとは、Kojisatoさんすっかり信頼されてますねぇ。朝のお迎えのときだけエプロン。。。ってわけにはいかないですか?

kojisato さんのコメント...

Pa-panda>When you have to drive a car then I will be afraid too!
How many years do we have to buy a
"denki no kuruma"???

kojisato さんのコメント...

Pupuさん>こっちの幼稚園でエプロン姿の
先生って見たことないですね~。
結局、汚しても良いトレーナーで出勤
して大正解!
今日もアウグスティンは大泣き。
一度泣き止むと、大人しいのだけどねえ。